Поставщик ядерного топливного цикла Техснабэкспорт (Росатом) в поиске Менеджера по развитию бизнеса.
Техснабэкспорт (TENEX) — один из ведущих мировых поставщиков продукции ядерного топливного цикла (ЯТЦ). Около 60 лет TENEX успешно представляет отечественную атомную отрасль на мировом рынке, подтверждая безупречную репутацию надежного поставщика.
Ключевые задачи:
- Лингвистическое сопровождение высшего руководства: обеспечение устного последовательного перевода на переговорах с ключевыми контрагентами
- Технический перевод документации: работа с контрактами, техническими спецификациями, презентациями и тендерной документацией
- Развитие рынков сбыта: исследование потенциальных клиентов в материковом Китае, формирование стратегии выхода на новые сегменты отрасли
- Управление воронкой продаж: построение отношений с партнерами, разработка коммерческих предложений совместно со специалистами головного офиса, подготовка заявок на участие в тендерах
- Контрактная работа: ведение переговоров по коммерческим условиям, ценам и срокам поставки; содействие в решении текущих вопросов при исполнении действующих соглашений
- Отчетность: регулярное предоставление аналитических отчетов о развитии рынка и статусе сделок высшему руководству, участие в формировании маркетинговой стратегии
- Представительская деятельность: посещение профильных конференций и отраслевых мероприятий для поддержания статуса компании на рынке
Ожидания от кандидата:
- Высшее образование (предпочтительно техническое или экономическое).
- Опыт работы в сфере внешнеэкономической деятельности — не менее 5 лет (направление экспорта обязателен)
- Английский язык — уровень не ниже Upper-Intermediate
- Китайский язык — уровень не ниже Upper-Intermediate, владение специализированной технической лексикой
